In Photoshop, navigate to Filter>Skylum>Luminar 3.
In Lightroom, navigate to File>plug-in Extras>Transfer to Luminar 3. Or you can right click on the image, and Edit in, the select Luminar 3.
To switch the edited images back to Photoshop or Lightroom, click Apply after completing the edit.